Where are you now? Another dream The monster’s running wild inside of me I’m faded I’m faded So lost, I’m faded I’m faded So lost, I’m faded. Where Are
Du bist genau wie mein Lieblingslied, gehst mir ständig im Kopf herum Ständig gehst du mir im Kopf herum, genau wie mein LieblingsliedFünf Tage auf der Schnellstraße Sitze ich vorne bei dir (ja, ja) Zwei Herzen auf Überholspur Wir träumten groß im Rosaroten-Wolken-Ton (ja, ja)Wir spielten Sweet Child of Mine von Guns n' Roses Und diese Zeile liegt mir noch immer am Herzen Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt?Hey, es ist schon viel zu lange her Zu lange, um so weiterzugehen, meine Liebe Wo haben wir etwas falsch gemacht? Zu spät für eine Umkehr Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt? Hey, es ist schon viel zu lange herDu bist genau wie mein Lieblingslied, gehst mir ständig im Kopf herum Ständig gehst du mir im Kopf herum, genau wie mein LieblingsliedDu bist genau wie mein Lieblingslied, gehst mir ständig im Kopf herum Ständig gehst du mir im Kopf herum, genau wie mein Lieblingslied(Wo bist du jetzt?) Hey, es ist schon viel zu lange herAn manchen Tagen kann es mich überkommen Aber da ist nicht nur Traurigkeit Du hast es geschafft, dass ich glaube Dass du eines Tages zurückkommen wirst In den Lichtern der Stadt bin ich ganz verloren Denn heute Nacht kann ich nicht schlafen Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt?Hey, es ist schon viel zu lange her Zu lange, um so weiterzugehen, meine Liebe Wo haben wir etwas falsch gemacht? Zu spät für eine Umkehr Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt? Hey, es ist schon viel zu lange herDu bist genau wie mein Lieblingslied, gehst mir ständig im Kopf herum Ständig gehst du mir im Kopf herum, genau wie mein LieblingsliedDu bist genau wie mein Lieblingslied, gehst mir ständig im Kopf herum Ständig gehst du mir im Kopf herum, genau wie mein LieblingsliedWo bist du jetzt? Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt? Wo bist du jetzt?
[Produced by Diplo & Skrillex] [Intro: Justin Bieber] I need you the m-, I need you, I need you the m-, I need you I need the m-, the m-, the m-, the m-, the m-, the m- I need you the m-, I need you, I need you the m- I need you, I need the m-, the m-, the m-, the m-, the m-, the m- You the m-, the m-, the m- I need you the most [Verse 1: Justin Bieber] I gave you the key when the door wasn't open, just admit it See, I gave you faith, turned your doubt into hoping, can’t deny it Now I'm all alone and my joys turned to moping Tell me, where are you now that I need you? Where are you now? [Pre-Chorus: Justin Bieber] Where are you now that I need ya? Couldn't find you anywhere When you broke down I didn't leave ya, I was by your side So where are you now that I need ya? Where are you now that I need ya? [Chorus: Justin Bieber] Where are you now that I need ya? Where are you now that I need ya? Where are you now that I need ya? [Verse 2: Justin Bieber] I gave you attention when nobody else was payin' I gave you the shirt off my back, what you sayin'? To keep you warm I showed you the game everybody else was playin', that's for sure And I was on my knees when nobody else was prayin', oh Lord [Pre-Chorus: Justin Bieber] Where are you now that I need ya? Where are you now that I need ya? I need you the I need you, I need you the I need you, I need you, where are you now that I need ya? I need you the I need you, I need you, I need you the most [Chorus: Justin Bieber] Where are you now that I need ya? Where are you now that I need ya? Where are you now that I need ya? [Outro: Justin Bieber] I need you the most, I need you the most
Every single day I think of the times When you were still mine And I'm blue Got to get away Get you out of my mind I'm caught up in time And I'm blue I don't miss all the fun that we had You were always around me Where are you now I need you now If you were around It would be alright Living on my own I know I'm to blame I'm locked in my chains Wykonawca: Eazy-M Gatunek: Producent: Vx Production Twórz Groove z nami!Wyślij okładkę tej piosenki! Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki. Tekst piosenki When Your Family/GirlFirend/BoyFriends Calls You And Your Phone Is Switched Off Or Busy I Think Everyone Faced This Problem Chorus //// Where Are You Now Where Are You Now Why You Are Not Answering Your Phone Where Are You Now Where Are You Now Why Your Style Is Unknown ///// It Will Be In Youtube Description Soon.... Tłumaczenie piosenki Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy! Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu! + Dodaj tłumaczenie Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia. Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu. Interpretacja piosenki Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Najpopularniejsze od Eazy-M Where Are You Now ? 181 {{ like_int }} Where Are You Now ? Eazy-M Where arе you now? I'm breaking down, but I'm gaining ground, yeah. [Verse 2] I was treating my heart like you treat a burn (hold on a second) Taking every bit of bad advice I'd ever heard. One Tekst oryginalny Tłumaczenie Oryginał i tłumaczenie Where are you now When I need you the most Why don't you take my hand I want to be close Help me when I am down Lift me up off the ground Teach me right from wrong Help me to stay strong Take my hand and walk with me I need you to set me free yeah Where are you now When nothing is going right Where are you now I can't see the light Where are you noooow, When I need you the most? Why don't you take my hand? I wanna be close. Take my hand and walk with me, yeahh. Where are you noooooww, When nothing's going right? Where are you nooooww? I can't see the light. So take my hand and walk with me. Show me what to be, yeah I need you to set me free, yeahh. Where are you now? Now that I'm half-grown. Why are we far apart? I feel all alone. Where are you noooow? When nothing's going right. Where are you now? I can't see the light... Gdzie jesteś teraz? Kiedy potrzebuję Cię najwięcej. Dlaczego nie bierzesz mojej ręki, która chcę być blisko? Pomóż mi, kiedy będę na dole, Podnieś mnie w górę z ziemi Nauczyć mnie dobra od zła Pomóż mi pozostać silnym Weź moja rękę i pójdź ze mną. Potrzebuję Cię, by uwolnić się, Gdzie jesteś teraz? Kiedy nic nie idzie dobrze… Gdzie jesteś teraz? Nie widzę światła.You know we got a mystery to solve, So Scooby Doo be ready for your act. [Scooby Doo] Uh-uh Uh-uh Don't hold back! And Scooby Doo if you come through you're going to have yourself a Scooby snack! (That's a fact!) Scooby-Dooby-Doo, here are you. You're ready and you're willing. If we can count on you Scooby Doo, I know we'll catch that villain
Tekst piosenki: To my favorite teacher told me never give up To my fifth grade crush Who I thought I really loved To the guys I've missed and the girls we've kissed Where are you now To my ex-best friends Don't know how we grew apart To my favorite band Sing along in my car To the face I see in my memory Where are you now Where are you now? Cause I'm thinking of you You showed me how How to live like I do If it wasn't for you I would never be who I am To my first girlfriend I thought for sure was the one To my last girlfriend Sorry that I screwed it up To the ones I loved Didn't show it enough Where are you now Where are you now Cause I'm thinking of you You showed me how How to live like I do If it wasn't for you I would never be who I am I know we'll never see those days again And things will never be that way again But that's just how it goes People change but I know I won't forget you To the ones who came Who we're there from the start To the love that left And took a piece of my heart To the few who'd swear They'd never go anywhere Where are you now? Where are you now? Cause I'm thinking of you You showed me how How to live like I do If it wasn't for you I would never be how I am If it wasn't for you I would never be who I am If it wasn't for you I'd be nothing Where are you now? Tłumaczenie: Do mojego ulubionego nauczyciela On powiedział mi, żeby się nie poddawać Do mojej piątej jakości miłości (zadurzenia) Którą myślałem, że naprawdę kochałem Do kumpli za którymi tęsknię i do dziewczyn które całowaliśmy Gdzie jesteście teraz? Do moich byłych-najlepszych przyjaciół Nie wiem jak mogliśmy dorosnąć osobno Do mojego ulubionego zespołu Którzy śpiewają w moim samochodzie Do twarzy którą widzę we wspomnieniach Gdzie jesteście teraz? Gdzie jesteście teraz? Bo myślę o was Pokazaliście mi jak Jak żyć tak jak żyję teraz Jeśli to nie było dla was Nigdy nie byłbym tym kim jestem Do mojej pierwszej dziewczyny O której myślałem, że na pewno jest ta jedyną Do mojej ostatniej dziewczyny Przepraszam, że to zepsułem Do tych, których kochałem I wystarczająco tego nie pokazałem Gdzie jesteście teraz? Gdzie jesteście teraz? Bo o was myślę Pokazaliście mi jak Jak żyć tak jak żyję teraz Jeśli to nie było dla was Nigdy nie byłbym tym kim jestem Wiem, że nigdy nie zobaczymy tamtych dni ponownie I rzeczy nigdy nie będą takie ponownie Ale tak to jest Ludzie się zmieniają, ale wiem, że Nie zapomnę was Do tych, którzy przyszli Którzy są tam od początku Do miłości która odeszła I wzięła ze sobą kawałek mojego serca Do kilku, którzy przyrzekliby Że nigdy by nie odeszli Gdzie jesteście teraz? Gdzie jesteście teraz? Bo o was myślę Pokazaliście mi jak Jak żyć tak jak żyję teraz Jeśli to nie było dla was Nigdy nie byłbym tym kim jestem Jeśli to nie było dla was Nigdy nie byłbym tym kim jestem Jeśli to nie było dla was Byłbym niczym Gdzie jesteście teraz?
Tłumaczenie piosenki „Where Are You Now” artysty Lost Frequencies (Felix De Laet) — angielski tekst przetłumaczony na francuski Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська
Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Where are you now , Nazareth Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Nazareth GDZIE TERAZ JESTEŚ? Każdy pojedynczy dzień Myślę o czasach Kiedy nadal byłaś moja I jestem w depresji Musisz wyjść Wyjść z mojej głowy Jestem usidlony przez czas I jestem w depresji Nie brakuje mi całej tej zabawy, jaką mieliśmy Byłaś zawsze przy mnie Gdzie teraz jesteś? Potrzebuję Cię teraz Gdybyś była blisko Wszystko byłoby w porządku Żyjąc na własnym Wiem, że powinienem winić siebie Jestem uwięziony w moich łańcuchach A Ty jesteś wolna Upadłem, jak kamień Jestem na dnie Jestem związany i skrępowany A Ty jesteś wolna Nie brakuje mi całej tej zabawy, jaką mieliśmy Byłaś zawsze przy mnie Gdzie teraz jesteś? Potrzebuję Cię teraz Gdybyś była blisko Wszystko byłoby w porządku <3 Zobacz także oryginalny tekst piosenki Where are you now w wykonaniu Nazareth ... i również TELEDYSK do piosenki Where are you now w wykonaniu Nazareth Serwis w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Where are you now - Nazareth . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.
Where are you now? Lost out there Where eyes no longer stare So there you are Beyond the crowd What do you hear to talk so loud? Beneath the wall Is where you'll fall And wanting more And losing all (You're one step away) Losing all (You're one step away) Losing all Life ain't gonna comfort you Life ain't gonna comfort you Life ain't gonna
Where are you now? Where are you now? Hey, it's been too long You're just like my favorite song going ′round and ′round my head Like my favorite song going 'round and ′round my head You're just like my favorite song going ′round and 'round my head Like my favorite song going ′round and 'round my head (Hey, hey, hey, hey) (Hey, hey
You could unlock these chains (I'm tied to) Where are you now. Through the storm I call your name (to guide you) Love could be the flame (beside you) If you unlock these chains (I'm tied to) Where
Dream Theater - Where Are You Now - tekst piosenki, tłumaczenie piosenki i teledysk. Zobacz słowa utworu Where Are You Now wraz z teledyskiem i tłumaczeniem.
I need you now If you were around It would be alright Living on my own I know I'm to blame I'm locked in my chains And you're free Fallen like a stone I'm down on the ground I'm tied up and bound And you're free I don't miss all the fun that we had You were always around me Where are you now I need you now If you were around it would be alright
Vertaling van: Calum Scott - Where Are You Now. Je bent net als mijn favoriete liedje dat door mijn hoofd gaat. Zoals mijn favoriete liedje dat door mijn hoofd gaat. Vijf dagen op de snelweg. Shotgun rijden met jou (ja, ja) Twee harten in de fast lane. We hadden grote dromen in het blauw (ja, ja)
.
